关于根源

根源的诞生，是为了在数字时代守护中华亲属称谓传统。随着家族成员散居世界各地，这套精密的传统称谓体系 — 超过 50 种独特称谓，编码了辈分、宗族及长幼 — 正面临失传的风险。

问题所在

大多数族谱工具仅以泛称处理关系："叔叔"、"表亲"、"阿姨"。但在中华文化中，父亲的兄长（伯父）与父亲的弟弟（叔父）有不同的称谓、不同的称呼方式及不同的礼仪角色。这些区别承载着泛称无法表达的意义。

我们的方法

根源运用图论遍历算法，自动计算族谱中任意两人之间的正确中文亲属称谓。无需手动查表，无需猜测。系统追踪关系路径并应用传统规则。

为隐私而建

家族数据极为敏感。每棵族谱都以行级安全性隔离。您可以随时导出所有数据或删除所有数据 — 可验证，而非仅是承诺。

谁在做根源

根源由居于香港的教育工作者及产品设计者 Keith Li 建立及维护，他自 2014 年起在大学任教。这个产品源于一个具体的信念：技术应该承载文化，而不是把文化压平成数据库刚好能接受的形状。

根源由 AllyticAI 发布，成立于 2025 年 12 月 16 日。联系：hello@famiroot.com。作者简介：。